Prevod od "nekaj zaradi" do Srpski

Prevodi:

nešto zbog

Kako koristiti "nekaj zaradi" u rečenicama:

Ne morem jasno opisati nekaj kot blisk... dim nekaj, zaradi česa sem pomislil da se je nekaj nenavadnega zgodilo na nasipu.
Ne mogu jasno opisati nešto kao bljesak... dim nešto zbog èega sam pomislio kako se nešto neuobièajeno...dogodilo na nasipu.
Nekaj, zaradi česar so šle plavat v stranišča?
Nešto ih je nateralo da se podave u klozetima?
Dobil boš nekaj, zaradi česar se sliniš, odkar sta se najina starša poročila.
Daæu ti nešto èime si bio opsednut otkad su nam se roditelji venèali.
Nekaj, zaradi česar bi lahko doživela srčni napad.
Kao nešto što æe možda prouzrokovati srèani udar do sledeæeg èetvrtka.
Če res gre za nekakšno državno nujnosti, za nekaj, zaradi česar se je umaknil pred narodom ob tem kritičnem času, bi bila to čudna reč, vendar vseeno nekaj, kar je potrebno jemati resno.
Ako to jeste nešto hitno, došlo je u kritièno vreme. Trenutak je èudan, no mora se shvatiti ozbiljno.
Audrey, nikoli se ne bi vpletel v nekaj, zaradi česar bi potem trpela.
Moraš znati da ne bih bio upleten u nešto što bi ti naudilo.
Na njem je nekaj, zaradi česar mu ne zaupam.
Ima nešto što me tera da mu ne verujem.
Vem, da je težko, ampak želiš slišati nekaj, zaradi česar se boš boljše počutil in postal bolj aktiven?
Хвала. Знам да ти је тешко, али да ли си спреман да чујеш нешто шта те неће само орасположити, већ ће те активно узбудити?
Nekaj zaradi česa boš dvakrat premislil preden se boš grdo obnašal do pacienta.
Nešto zbog èega æete razmisliti o svome ponašanju.
Naredil bom nekaj zaradi česar bom mogoče ob značko.
Uskoro æu uraditi nešto, što æe me koštati znaèke.
Potem pa je Curtis rekel nekaj, zaradi česar sem se nehala obremenjevati.
Ali mi je Curtis rekao nešto što me je nateralo da prestanem da mrzim sebe.
Nekaj, zaradi česa sem posumil, da vam je poznano.
Nešto za šta sumnjam da je vama poznato.
Pred nedavnim sem izkusil nekaj, zaradi česar sem moral vse to še enkrat podoživljati.
Nedavno sam iskusio nešto što me je nateralo da to ponovo proživim.
Bilo je nekaj, zaradi česa se zdaj težko soočim z njo.
Bila je to jedna od onih stvari zbog kojih mi je sada teško da se suoèim s njom.
Zakaj bi želel nekaj, zaradi česar boš nesrečna?
Zašto bih želeo nešto od èega æeš se oseæati jadno?
Da bi našel nekaj, zaradi česar bi se moral ustaliti.
Pronalaska nečeg vrednog, ostanka na jednom mestu.
Pokazal ti bom nekaj... nekaj, zaradi česar boš vse videl drugače.
Pokazaæu ti nešto... Nešto što æe te naterati da sve posmatraš drugaèije.
Spreobrniti te v nekaj, zaradi česar ne bova takoj umrla.
Da te pretvorimo u nešto što nas neæe obojicu ubiti.
Krinko potrebuješ. Nekaj, zaradi česa boš videti normalen.
Vidi, što ti kažem, potrebno je da imaš neku sliku svog života,
Naredili ste nekaj, zaradi česar so vas izobčili.
Ne. Uèinila si nešto zbog èega su te proterali.
Nekaj, zaradi česar sem vesel, da si ostal.
Nešto zbog èega mi je drago što si ostao.
Storilec vam je naredil nekaj, zaradi česar ne morete govoriti, ampak to bomo premagali.
Osoba koja ti je ovo uradila je uticala na tvoju sposobnost govora, ali æemo to prevladati.
Nekaj, zaradi česar se je splačalo ubiti Carrie.
Vredelo je ubiti Keri, da bi se saèuvala tajna.
Ti lahko povem nekaj, zaradi česar se počutim kot pošast?
Mogu li da ti kažem nešto zbog èega se oseæam kao èudovište?
Povedala mi je nekaj, zaradi česar na marsikaj drugače gledam.
Rekla mi je nešto što mi je promijenilo perspektivu o puno stvari.
Mislim, da so Westovi morilci iz stanovanja odnesli nekaj, zaradi česar so ugotovili, da se je tetoviral.
Verujem ubice Zаpаdа uklonjen nešto iz svog stаnа koji tek kаsnije izаzvаlo otkriće koji je sаm istetovirаn.
Poiščeš nekaj, zaradi česar je vredno iti naprej.
Potraži... Potraži nešto zbog èega vrijedi nastaviti dalje.
Počneta nekaj zaradi česa bosta malo zamudila.
Rade nešto što æe ih naterati da blago zakasne.
Vprašaj se, ali je to nekaj, zaradi česa hočeš vse tvegati!
Zapitaj se, da li zbog ovoga želiš sve da rizikuješ?
Nekaj, zaradi česar bi te ubili?
Nešto zbog èega bi te ubili? -Da.
Čas, ko me ni bilo, je na meni pustil nekaj sledi, sicer za to seveda ne rabimo skrbeti, a obstaja nekaj, zaradi česar bi mi res odleglo.
Moje odsustvo je mozda uticalo na moju glavu, nije nista za brigu, naravno, ali postoji nesto zbog cega bih se bolje osecao.
Nekaj, zaradi česar bi kdo ubijal.
Nešto zbog èega bi neko ubio.
Nekaj, zaradi česar me Britanci poskušajo ubiti.
Nešto zbog èega Britanci pokušavaju da me ubiju.
Ideje so resnično nekaj, zaradi česar se naš svet vrti.
Ideje su ono što svet zaista pokreće.
1.0930049419403s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?